портал в режимі тестування та наповнення
0 800 215 010
Гаряча лінія Мінагрополітики
1545
Урядова гаряча лінія
Пошук
Шукати на порталі
або
серед нормативних актів

Об’єднані Арабські Емірати

Опубліковано 21 лютого 2019 року, 15:09

Договірно-правова база

Договір між Урядом України та Урядом ОАЕ про економічне, торговельне та технічне співробітництво

1995

Договір між Урядом України та Урядом ОАЕ про сприяння та захист інвестицій
22.01.2003
м. Абу-Дабі (ОАЕ)
На стадії підготовки до підписання знаходить проект Меморандуму про взаєморозуміння між Міністерством аграрної політики та продовольства України та Міністерством з питань зміни клімату та захисту навколишнього середовища ОАЕ щодо співробітництва у сфері сільського господарства та безпечності харчових продуктів

Стан двосторонньої торгівлі продукцією АПК

Рік

Загальна сума товарообігу, млн. дол. США

Співвідношення поточного року до попереднього

Експорт, 

млн. дол. США

Співвідношення поточного року до попереднього

Імпорт,

млн. дол. США

Співвідношення поточного року до попереднього

Сальдо, млн. дол. США

2014

174,7

86,2%

159,7

96,6%

15

75,3%

+144,7

2015

142

81,25%

134,6

84,29%

7,4

49,27%

+127,2

2016

133,5

94%

122,9

91,3%

10,6

143,2%

+112,3

2017

180,2

135%

170,2

138,44%

10

94,14%

+160,2

2018

204,3

113,4%

194,3

114,17%

10

100%

+184,3

ТОП 5 товарних позицій експорту до ОАЕ (за 2018 рік)

  • Олія соняшникова, сафлорова або бавовняна ($60,6 млн / 77,2 тис тонн)
  • Насіння свиріпи або ріпака ($41 млн / 97 тис тонн)
  • Яйця птиці  ($35 млн / 40,7 тис тонн)
  • М'ясо птиці ($17,9 млн / 13,6 тис тонн)
  • Олія соєва ($7,8 млн / 10,3 тис тонн)

Потенційні товарні групи для розширення експорту до ОАЕ (за даними ITC): пшениця; меслін; насiння свирiпи або рiпаку; соняшникова або сафлорова олія; ячмінь; цукор; кукурудза; м'ясо птиці; шоколад, та iншi готовi харчовi продукти з вмiстом какао.

Основні формати двосторонньої взаємодії 

Співробітництво між Україною та ОАЕ в галузі сільського господарства відбувається в рамках роботи Міжурядової українсько-еміратської комісії з питань торговельно-економічного співробітництва (третє засідання Комісії відбулось 17 серпня 2018 року
в м. Київ).

Основні домовленості за результатами засідання Комісії

  • розширення експортно-імпортної номенклатури сільськогосподарської продукції, за рахунок продуктів з доданою вартістю;
  • розвиток співробітництва у сфері земельних відносин, а саме обмін досвідом за такими напрямами:
    • запровадження та використання технології Blockchain в управлінні земельними відносинами;
    • функціонування ринку земель;
    • підходи до оцінки земель;
    • використання супутникових технологій в управлінні землями;
    • розвиток інфраструктури геопросторових даних.
  • розглянути можливість підписання Меморандуму про взаєморозуміння у сфері земельних відносин з метою подальшого співробітництва та обміну досвідом.

Актуальні напрями співробітництва

Україна розглядає ОАЕ як важливого партнера в близькосхідному регіоні, особливо в країнах Перської затоки. Ринок харчових продуктів ОАЕ, як і інших арабських країн Перської затоки з об’єктивних причин є імпортозалежним. При цьому споживання продуктів харчування в ОАЕ на душу населення є найбільшим в регіоні, а загальний обсяг імпорту сільськогосподарської продукції кожен рік збільшується. Ці фактори формують високий попит на якісну продукцію, зокрема й органічну.

ОАЕ в значних обсягах імпортує: фрукти, овочі, горіхи, м’ясо-молочна продукція, готові продукти із зернових культур, насіння олійних культур, рослинна олія, рибна продукція, алкогольні та безалкогольні напої, шоколад та інше.

З огляду на зазначене, Україна та Об’єднані Арабські Емірати мають великі перспективи динамічного розвитку двосторонніх торговельно-економічних відносин.
ОАЕ входять до переліку ТОП-20 перспективних ринків для експорту української продукції, у тому числі агропродовольчої.

В ОАЕ значно зростає попит на біле м’ясо, яке не містить холестерин та відповідає релігійним вимогам. Попри наявність локального виробництва м’яса птиці, внутрішній попит забезпечується тільки на 12%. У 2018 році компетентними органами України та ОАЕ погоджено форми ветеринарних сертифікатів на експорт до ОАЕ живої птиці та інкубаційних яєць.

Для вітчизняних виробників сільськогосподарської продукції дієвим інструментом виходу на ринок та пошуку місцевих партнерів є участь у виставкових заходах, що кожен рік проходять на території країни. Наприклад, найбільша світова виставка сільськогосподарських та харчових продуктів, інгредієнтів, напоїв і обладнання «Gulfood», яка проходить щорічно в м. Дубай.

Зважаючи на те, що близько 85% продовольчих потреб Емірати забезпечують за рахунок імпорту, це спонукає їх до постійного пошуку нових джерел постачання агропродукції та можливостей інвестування у сільськогосподарську сферу за кордоном. Україна розглядається керівництвом ОАЕ у числі потенційних країн-реципієнтів еміратських інвестицій у цю сферу.

Також ОАЕ заохочує створення на її території підприємств зі збереження та переробки продукції, з метою подальшої трансформації країни у регіональній торгівельний хаб, який міг би стати гарантом харчової безпеки країн GCC (Gulf Cooperation Council).