портал в режимі тестування та наповнення
0 800 215 010
Гаряча лінія Мінагрополітики
1545
Урядова гаряча лінія
Пошук
Шукати на порталі
або
серед нормативних актів

Німеччина

Опубліковано 21 лютого 2019 року, 15:02

Договірно-правова база

Договір про розвиток широкомасштабного співробітництва у сфері економіки, промисловості, науки і техніки

10.06.1993

Рамкова Угода про консультування і технічне співробітництво

29.05.1996

Угода між Міністерством аграрної політики України та Федеральним міністерством з питань захисту прав споживачів, продовольства та сільського господарства ФРН

19.01.2001

Спільна заява між Міністерством аграрної політики України та Федеральним міністерством з питань захисту прав споживачів, продовольства та сільського господарства ФРН щодо гармонізації випробування та сертифікації сільськогосподарської техніки

06.12.2001

Угода між Міністерством аграрної політики України та Федеральним міністерством з питань захисту прав споживачів, продовольства та сільського господарства, а також підприємствами насінництва та селекції Федеративної Республіки Німеччина про співробітництво в галузі насінництва та селекції

06.12.2002

Угода між Міністерством аграрної політики України та Федеральним міністерством з питань захисту прав споживачів, продовольства та сільського господарства ФРН про співробітництво в галузі ветеринарії

20.02.2004

Протокол про наміри між Міністерством аграрної політики та продовольства України та Федеральним міністерством продовольства та сільського господарства ФРН про реалізацію двостороннього коопераційного проекту «Німецько-український агрополітичний діалог»

17.05.2016

Стан двосторонньої торгівлі продукцією АПК

Рік

Загальна сума товарообігу, 

млн. дол. США

Співвідношення поточного року до попереднього

Експорт, 

млн. дол. США

Співвідношення поточного

року до попереднього

Імпорт,

млн. дол. США

Співвідношення поточного

року до попереднього

Сальдо,

млн. дол. США

2013

939,4

115,4%

238,2

161,2%

701,2

105,3%

- 463

2014

811,3

86,3%

271,6

114%

540,0

76,9%

- 268,4

2015

532,0 

65,5%

200,6

73,9%

331,4

61,4%

- 130,8

2016

623,0

117,1%

244,7

122,%

378,3

114,2%

- 133,6

2017

846,9

135,9%

402,0

164,3%

444,9

117,6%

- 42,9

За результатами 11 місяців 2018 року товарообіг у порівнянні з аналогічним періодом 2017 року склав понад 1 млрд. дол. США (­на 294,4 млн дол. США). Вперше за останні роки сальдо торгівлі є позитивним ().

Експорт української сільськогосподарської продукції збільшився на 238,4 млн. дол. США (­ 68,9%) у порівнянні з аналогічним періодом 2017 року і склав 584,2 млн дол. США.

Імпорт німецької продукції в Україну збільшився на 56 млн дол. США (­ 14%), у порівнянні з аналогічним періодом 2017 року, та склав 455,7  млн дол. США.

ТОП 5 товарних позицій експорту до ФРН  (за 2017 рік)

  • Насіння олійних культур (219,4 млн дол. США);
  • Зернові злаки (41,4 млн дол. США);
  • Мед натуральний (34,2 млн дол. США);
  • М'ясо та субпродукти (21,7 млн дол. США);
  • Вироби із зерна і хлібних злаків (11,5 млн дол. США).

ТОП 5 товарних позицій імпорту з ФРН  (за 2017 рік)

  • Різні інші харчові продукти(88,3 млн дол. США);
  • Тютюн та вироби з нього (42,1 млн дол. США);
  • Спирт (36,2 млн дол. США);
  • Какао-боби, продукти з нього, шоколад (30,4 млн дол. США);
  • Ефірні масла (29,6 млн дол. США).

Основні формати двосторонньої взаємодії 

Основним органом двосторонньої співпраці між Україною та Німеччиною в АПК є Українсько-Німецький Аграрний Комітет.

Довідково:

Засідання проводяться щорічно. Останнє (15-те) засідання відбулося 18 вересня 2018 року в м. Київ. Під час засідання були розглянуті питання:

  • Стан виконання двосторонніх коопераційних проектів. 
  • Співробітництво за напрямом «Стале та багатофункціональне лісоуправління».
  • Співпраця у ветеринарній сфері.
  • Підготовка участі України в Зеленому тижні 2019 з національним стендом.
  • Обмін інформацією стосовно наявних проблемних/чутливих питань двостороннього економічного партнерства

Україна та Німеччина мають гарні традиції співробітництва в аграрній сфері. Впродовж останніх років основним форматом профільної співпраці є двосторонні проекти на базі залучення німецького досвіду.

Проект Німецько-український агрополітичний діалог

Проект «Німецько-український агрополітичний діалог» фінансується Федеральним міністерством продовольства та сільського господарства ФРН з 2006 року та підтримує Україну в питаннях розвитку сталого сільського господарства, ефективної переробної промисловості та підвищення конкурентоспроможності українського аграрного сектору відповідно до принципів ринкової та регуляторної політик. Основними темами є торгівля сільськогосподарськими та продовольчими товарами; біоенергетика; ринок сільськогосподарських земель; захист прав споживачів; ланцюги вартості сільськогосподарської та харчової продукції. 

Проект «Надання консультацій Україні з аграрної торгівлі в рамках поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі (ПВЗВТ) між ЄС та Україною»

Метою проекту є надання підтримки українським сільськогосподарським товаровиробникам та агропродовольчим компаніям у пошуку європейських ринків збуту, входження, закріплення та розширення діяльності на них, а також підготовка цих компаній до відкриття власних ринків. Крім того, проект має на меті інформувати німецькі компанії про питання аграрної торгівлі з Україною.

Заходи в рамках проекту спрямовані на досягнення таких результатів:

  • Покращення політичного діалогу щодо аграрної торгівлі в рамках DCFTA;
  • Підвищення обізнаності агровиробників з питань аграрної торгівлі в рамках DCFTA;
  • Проведення аналізу інформації з питань аграрної торгівлі в рамках DCFTA для зацікавлених установ та організацій Німеччини (наприклад, для асоціацій);
  • Сприяння розвитку експортних можливостей українських сільскогосподарських товаровиробників та переробних підприємств;
  • Зростання експортних можливостей аграрного сектору України шляхом надання послуг з корпоративного розвитку.

Проект у сфері органічного землеробства

Метою Проекту є розвиток аграрної освіти та підвищення кваліфікації фахівців і керівних працівників АПК в українському органічному землеробстві, орієнтованому на виробництво високоякісної аграрної продукції. 

Робота Проекту направлена на сільськогосподарські й технічні аспекти виробництва, питання сертифікації, розробка заходів з освітніх заходів, покращення методів викладання.

Заходи в рамках Проекту спрямовуються переважно на підготовку та підвищення кваліфікації фахівців і керівних працівників АПК, управлінців сільськогосподарських підприємств, викладачів аграрних вищих навчальних закладів, професійно-технічних навчальних закладів, підпорядкованих Мінагрополітики, співробітників Мінагрополітики та  структурних підрозділів агропромислового розвитку обласних державних адміністрацій, а також радників і тренерів у сфері органічного землеробства.

Актуальні напрями співробітництва

  • співпраця в галузі лісового господарства, насамперед проведення інвентаризації лісів в Україні як фундамент для прийняття рішень у сфері лісової політики;  
  • розвиток сталого сільського господарства та ефективної переробної промисловості відповідно до принципів ринкової та регуляторної політик;
  • консультаційна підтримка українських експортерів стосовно вимог поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі між Україною та ЄС у питаннях торгівлі сільськогосподарськими та продовольчими товарами;
  • розвиток органічного землеробства, орієнтованого на виробництво високоякісної аграрної продукції;
  • впровадження технологій сучасного сільськогосподарського виробництва;
  • земельна реформа та розвиток ринку сільськогосподарських земель;
  • біоенергетика, впровадження сучасних технологій.