Договірно-правова база
Договір про розвиток широкомасштабного співробітництва у сфері економіки, промисловості, науки і техніки
|
10.06.1993 |
Рамкова Угода про консультування і технічне співробітництво
|
29.05.1996 |
Угода між Міністерством аграрної політики України та Федеральним міністерством з питань захисту прав споживачів, продовольства та сільського господарства ФРН
|
19.01.2001 |
Спільна заява між Міністерством аграрної політики України та Федеральним міністерством з питань захисту прав споживачів, продовольства та сільського господарства ФРН щодо гармонізації випробування та сертифікації сільськогосподарської техніки
|
06.12.2001 |
Угода між Міністерством аграрної політики України та Федеральним міністерством з питань захисту прав споживачів, продовольства та сільського господарства, а також підприємствами насінництва та селекції Федеративної Республіки Німеччина про співробітництво в галузі насінництва та селекції
|
06.12.2002 |
Угода між Міністерством аграрної політики України та Федеральним міністерством з питань захисту прав споживачів, продовольства та сільського господарства ФРН про співробітництво в галузі ветеринарії
|
20.02.2004 |
Протокол про наміри між Міністерством аграрної політики та продовольства України та Федеральним міністерством продовольства та сільського господарства ФРН про реалізацію двостороннього коопераційного проекту «Німецько-український агрополітичний діалог»
|
17.05.2016 |
Стан двосторонньої торгівлі продукцією АПК
Рік |
Загальна сума товарообігу, млн. дол. США |
Співвідношення поточного року до попереднього |
Експорт, млн. дол. США |
Співвідношення поточного року до попереднього |
Імпорт, млн. дол. США |
Співвідношення поточного року до попереднього |
Сальдо, млн. дол. США |
2013 |
939,4 |
115,4% |
238,2 |
161,2% |
701,2 |
105,3% |
- 463 |
2014 |
811,3 |
86,3% |
271,6 |
114% |
540,0 |
76,9% |
- 268,4 |
2015 |
532,0 |
65,5% |
200,6 |
73,9% |
331,4 |
61,4% |
- 130,8 |
2016 |
623,0 |
117,1% |
244,7 |
122,% |
378,3 |
114,2% |
- 133,6 |
2017 |
846,9 |
135,9% |
402,0 |
164,3% |
444,9 |
117,6% |
- 42,9 |
За результатами 11 місяців 2018 року товарообіг у порівнянні з аналогічним періодом 2017 року склав понад 1 млрд. дол. США (на 294,4 млн дол. США). Вперше за останні роки сальдо торгівлі є позитивним ().
Експорт української сільськогосподарської продукції збільшився на 238,4 млн. дол. США ( 68,9%) у порівнянні з аналогічним періодом 2017 року і склав 584,2 млн дол. США.
Імпорт німецької продукції в Україну збільшився на 56 млн дол. США ( 14%), у порівнянні з аналогічним періодом 2017 року, та склав 455,7 млн дол. США.
ТОП 5 товарних позицій експорту до ФРН (за 2017 рік)
- Насіння олійних культур (219,4 млн дол. США);
- Зернові злаки (41,4 млн дол. США);
- Мед натуральний (34,2 млн дол. США);
- М'ясо та субпродукти (21,7 млн дол. США);
- Вироби із зерна і хлібних злаків (11,5 млн дол. США).
ТОП 5 товарних позицій імпорту з ФРН (за 2017 рік)
- Різні інші харчові продукти(88,3 млн дол. США);
- Тютюн та вироби з нього (42,1 млн дол. США);
- Спирт (36,2 млн дол. США);
- Какао-боби, продукти з нього, шоколад (30,4 млн дол. США);
- Ефірні масла (29,6 млн дол. США).
Основні формати двосторонньої взаємодії
Основним органом двосторонньої співпраці між Україною та Німеччиною в АПК є Українсько-Німецький Аграрний Комітет.
Довідково:
Засідання проводяться щорічно. Останнє (15-те) засідання відбулося 18 вересня 2018 року в м. Київ. Під час засідання були розглянуті питання:
- Стан виконання двосторонніх коопераційних проектів.
- Співробітництво за напрямом «Стале та багатофункціональне лісоуправління».
- Співпраця у ветеринарній сфері.
- Підготовка участі України в Зеленому тижні 2019 з національним стендом.
- Обмін інформацією стосовно наявних проблемних/чутливих питань двостороннього економічного партнерства
Україна та Німеччина мають гарні традиції співробітництва в аграрній сфері. Впродовж останніх років основним форматом профільної співпраці є двосторонні проекти на базі залучення німецького досвіду.
Проект Німецько-український агрополітичний діалог
Проект «Німецько-український агрополітичний діалог» фінансується Федеральним міністерством продовольства та сільського господарства ФРН з 2006 року та підтримує Україну в питаннях розвитку сталого сільського господарства, ефективної переробної промисловості та підвищення конкурентоспроможності українського аграрного сектору відповідно до принципів ринкової та регуляторної політик. Основними темами є торгівля сільськогосподарськими та продовольчими товарами; біоенергетика; ринок сільськогосподарських земель; захист прав споживачів; ланцюги вартості сільськогосподарської та харчової продукції.
Проект «Надання консультацій Україні з аграрної торгівлі в рамках поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі (ПВЗВТ) між ЄС та Україною»
Метою проекту є надання підтримки українським сільськогосподарським товаровиробникам та агропродовольчим компаніям у пошуку європейських ринків збуту, входження, закріплення та розширення діяльності на них, а також підготовка цих компаній до відкриття власних ринків. Крім того, проект має на меті інформувати німецькі компанії про питання аграрної торгівлі з Україною.
Заходи в рамках проекту спрямовані на досягнення таких результатів:
- Покращення політичного діалогу щодо аграрної торгівлі в рамках DCFTA;
- Підвищення обізнаності агровиробників з питань аграрної торгівлі в рамках DCFTA;
- Проведення аналізу інформації з питань аграрної торгівлі в рамках DCFTA для зацікавлених установ та організацій Німеччини (наприклад, для асоціацій);
- Сприяння розвитку експортних можливостей українських сільскогосподарських товаровиробників та переробних підприємств;
- Зростання експортних можливостей аграрного сектору України шляхом надання послуг з корпоративного розвитку.
Проект у сфері органічного землеробства
Метою Проекту є розвиток аграрної освіти та підвищення кваліфікації фахівців і керівних працівників АПК в українському органічному землеробстві, орієнтованому на виробництво високоякісної аграрної продукції.
Робота Проекту направлена на сільськогосподарські й технічні аспекти виробництва, питання сертифікації, розробка заходів з освітніх заходів, покращення методів викладання.
Заходи в рамках Проекту спрямовуються переважно на підготовку та підвищення кваліфікації фахівців і керівних працівників АПК, управлінців сільськогосподарських підприємств, викладачів аграрних вищих навчальних закладів, професійно-технічних навчальних закладів, підпорядкованих Мінагрополітики, співробітників Мінагрополітики та структурних підрозділів агропромислового розвитку обласних державних адміністрацій, а також радників і тренерів у сфері органічного землеробства.
Актуальні напрями співробітництва
- співпраця в галузі лісового господарства, насамперед проведення інвентаризації лісів в Україні як фундамент для прийняття рішень у сфері лісової політики;
- розвиток сталого сільського господарства та ефективної переробної промисловості відповідно до принципів ринкової та регуляторної політик;
- консультаційна підтримка українських експортерів стосовно вимог поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі між Україною та ЄС у питаннях торгівлі сільськогосподарськими та продовольчими товарами;
- розвиток органічного землеробства, орієнтованого на виробництво високоякісної аграрної продукції;
- впровадження технологій сучасного сільськогосподарського виробництва;
- земельна реформа та розвиток ринку сільськогосподарських земель;
- біоенергетика, впровадження сучасних технологій.