портал в режимі тестування та наповнення
0 800 215 010
Гаряча лінія Мінагрополітики
1545
Урядова гаряча лінія
Пошук
Шукати на порталі
або
серед нормативних актів

Арабська Республіка Єгипет

Опубліковано 21 лютого 2019 року, 15:15

Договірно-правова база

Угода між Урядом України і Урядом Арабської Республіки Єгипет про співробітництво в галузі рибних ресурсів

29.06.1994

м. Каїр

Меморандум між Міністерством аграрної політики України і Міністерством сільського господарства і освоєння земель Арабської Республіки Єгипет про співробітництво у галузі сільського господарства

24.03.2009

Стан двосторонньої торгівлі продукцією АПК

Рік

Загальна сума товарообігу, 

млн. дол. США

Співвідношення поточного року до попереднього

Експорт, 

млн. дол. США

Співвідношення поточного

року до попереднього

Імпорт,

млн. дол. США

Співвідношення поточного

року до попереднього

Сальдо,

млн. дол. США

2014

1 439,9

89%

1 392,8

91,36

47,1

50,7%

+1 345,7

2015

1 060,6

73,7%

1 026,3

73,7%

34,3

72,8%

+992

2016

1 347,7

127,1%

1 328,4

129,4%

19,3

43,7%

+1 309,1

2017

1 284,4

95,3%

1 257,9

94,7%

26,5

137,2%

+1 231,4

2018

927,1

72,2%

888,8

77,6%

38,3

144,7%

+850,5

ТОП 5 товарних позицій експорту до Єгипту (за 2018 рік)

  • Кукурудза ($393,4 млн / 2 434,5 тис тонн)
  • Пшениця ($261,1 млн / 1 396,3 тис тонн)
  • Олія соняшникова, сафлорова або бавовняна ($71,8 млн / 101,7 тис тонн)
  • Тютюн ($51,1 млн / 8,4 тис тонн)
  • Соя ($45,98 млн / 125,9 тис тонн)

Сьогодні Єгипет є третьою країною у світі за споживанням продовольчої продукції. Згідно з Експортною стратегією України – дорожньою картою стратегічного розвитку торгівлі на період 2017-2021 років Єгипет є ринком у фокусі для українського експорту, зокрема сільськогосподарської та харчової продукції. Займає 5 місце серед історичних партнерів України протягом 2011-2015рр., 10 місце за рівнем зростання імпорту, 15 місце за потенціалом споживання харчових продуктів, може відігравати роль логістичного хабу для України щодо виходу на інші африканські ринки.

В основному Єгипет імпортує наступні товари: пшеницю, кукурудзу, яловичину, ялову печінку, м'ясо птиці, рибу та рибну продукцію, яблука, картоплю, бобові овочі, молоко та вершки, масло вершкове, сири, соєві боби, насіння соняшнику, цукрових буряків та овочевих рослин, цукор, соки з плодів, соєву та соняшникову олію, соєву макуху, тютюн та інше.

За результатами 2018 року Єгипет посів 5-те місце серед країн, до яких найбільше експортувалася українська сільськогосподарська продукція. В основному експортувались пшениця та кукурудза.

Потенційні товарні групи для розширення експорту до Єгипту  (за даними ITC): кукурудза; соняшникова або сафлорова олія; шрот насіння соняшнику; висівки пшеничні; молоко та вершки згущені; соєва олія.

Основні формати двосторонньої взаємодії 

Співробітництво між Україною та Єгиптом в галузі сільського господарства відбувається в рамках роботи Міжурядової Спільної Комісії по економічному та науково-технічному співробітництву між Україною та Арабською Республікою Єгипет (сьоме засідання Комісії відбулось 2 листопада 2018 року в м. Київ).

Основні домовленості за результатами засідання Комісії

  • розширювати номенклатуру експорту до Єгипту вітчизняної аграрної продукції з доданою вартістю, зокрема живих тварин та продукції тваринного походження, кондитерської продукції, овочів та фруктів та ін;
  • здійснити сертифікацію якості українського зерна в разі участі у державних тендерах Єгипту на купівлю зерна;
  • поглиблювати двостороннє співробітництво у сфері ветеринарної медицини;
  • продовжувати співробітництво у сфері наукових досліджень у сільському господарстві, зокрема селекції та випробувань сортів рису;
  • на постійній основі обмінюватися інформацією щодо агропромислових виставок та ярмарок, які проходять в обох країнах.

Актуальні напрями співробітництва

6 грудня 2017 р. у м. Каїр ФАО (ООН) та компанія Нібулон підписали Меморандум про співпрацю з метою поліпшення продовольчої безпеки в Єгипті.

В рамках виконання Меморандуму у ІІ кварталі 2018 року було проведено низку зустрічей та обмін взаємними візитами між представниками компанії «НІБУЛОН» і провідними фахівцями Міністерства постачання та внутрішньої торгівлі, Міністерства транспорту, Міністерства меліорації земель та інших державних установ, які мають прямий стосунок до цих питань.

Найближчим часом компанія планує здійснити додаткові візити фахівців до Єгипту для прийняття остаточного рішення щодо реалізації інвестиційного проекту, який буде включати модернізацію наявних елеваторів Єгипту, будівництво нових, а також зведення флоту на суднобудівних заводах країни для перевезення зерна річкою Ніл та її рукавами (на сьогодні компанія транспортує 2,5 млн тонн на рік річками України).

За словами генерального директора компанії «НІБУЛОН» ця довгострокова інвестиційна програма передбачає загальний обсяг інвестицій до 2 млрд дол. США і розрахована на 7-10 років. Першим етапом цього проекту на 2018-2019 роки є інвестування до 200 млн доларів. Реалізація програми передбачає також відкриття підприємства компанії «НІБУЛОН», яке буде працювати на території Єгипту і в рамках єгипетського законодавства. Реалізація цієї програми підвищить конкурентоспроможність сільгосппродукції українських товаровиробників і дасть можливість реалізації сільгосппродукції безпосередньо кінцевим споживачам в Єгипті, що, у свою чергу, підвищить продовольчу безпеку цієї країни.*

*Інформація з офіційного сайту компанії «НІБУЛОН»